ママグラファーJUNKOの おんぶ街道まっしぐら
junkojunko.exblog.jp
ブログトップ | ログイン
親子留学 in フィリピン② 英語のシャワーと大自然



__________________
英語のシャワーを浴びながら
大自然という温泉につかる
夏休み
__________________


二回目の留学に来ております。
こちらは

昨年2015年の
わたくしのfb記事です


↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓



This study abroad was one of my long-time dreams,but I never had a chance to fulfill it because I gave birth to my first baby when I was just student, and after I graduated from my school, nobody could take care of my children.

This April, my oldest daughter started to be independent and live all by herself.
In August this year, my son became 20 years old. Now I have more time and money for myself than years before; at last I can now fulfill my dream of traveling abroad all by myself.



【簡単な日本語訳】
学生結婚し卒業後も育児に追われてきたわたくし

留学のチャンスは皆無でしたが

子供達が大きくなり

自分の為に使える時間とお金が増えた今年

ついに永年の夢が叶ったのでした。


f0215487_21130892.jpg






This is welcome by the hotel

at the air port.

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓





Hello!

This is JUNKA SHIMAPA(*^^*)


【簡単な日本語訳】こんにちは。ジュンカ シマパ です。

f0215487_21240677.jpg


シリーズ親子留学

親子留学 in フィリピン① 私たち親が 世界を変える

親子留学 in フィリピン② こんにちはジュンカシマパです

親子留学 in フィリピン③ ドマゲッティ紹介

親子留学in フィリピン④ 娘達のがんばり



by asyouwish | 2016-08-16 21:32 | 親子留学 in フィリピン